-
1 pod kierunkiem
под руково́дством -
2 kierunek
сущ.• адрес• дирекция• дорога• значение• колея• линейка• линия• наклон• наклонность• направление• образ• отрасль• очертание• подверженность• правление• происхождение• путь• распоряжение• режиссура• руководство• склонность• совет• стремление• строка• тенденция• управление• черта• черёд• чёрточка• штрих• экватор* * *kierun|ek♂, Р. \kierunekku направление ň;w niewiadomym \kierunekku в неизвестном направлении; zmienić \kierunek изменить направление; \kierunek w sztuce, literaturze направление (течение) в искусстве, литературе; ● pod \kierunekkiern под руководством;
mieć (wykazać) zdolności w jakimś \kierunekku иметь (проявить) какие-л. способности, иметь способности к чему-л.* * *м, Р kierunkuнаправле́ние nw niewiadomym kierunku — в неизве́стном направле́нии
zmienić kierunek — измени́ть направле́ние
- mieć zdolności w jakimś kierunkukierunek w sztuce, literaturze — направле́ние (тече́ние) в иску́сстве, литерату́ре
- wykazać zdolności w jakimś kierunku
См. также в других словарях:
pod — «przyimek łączący się z rzeczownikami (lub innymi wyrazami pełniącymi ich funkcję) w narzędniku lub bierniku» 1. «tworzy wyrażenia określające zlokalizowanie lub skierowanie czegoś poniżej jakiegoś przedmiotu oraz wyrażenia oznaczające przedmiot… … Słownik języka polskiego
kierunek — m III, D. kieruneknku, N. kieruneknkiem; lm M. kieruneknki 1. «strona, ku której zwraca się jakiś ruch lub zwrócony jest jakiś przedmiot; droga, linia prowadząca do jakiegoś miejsca, celu» Kierunek niewiadomy, południowy, poziomy, przeciwny.… … Słownik języka polskiego
Stanisław Bułak-Bałachowicz — ( be. Станіслаў Булак Балаховіч, ru. Станислав Булак Балахович) (1883 ndash;1940) was a Polish Belarusian general, veteran of World War I, Russian Civil War, Polish Bolshevik War and the Invasion of Poland at the start of World War… … Wikipedia
katedra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. katedradrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pulpit lub stół dla wykładowcy, zwykle na podwyższeniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stanąć za katedrą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Жмиевский — Жмиевский, Евгений Евгений Жмиевский, Змиевский (польск. Eugeniusz Żmijewski) (17 мая 1817, Змиев на Мазовше, Польша[1] 1884) польский путешественник, писатель, агроном. Родился в дворянской семье (герб Слеповрон). Отец, Феликс Жмиевский, был… … Википедия
Жмиевский, Евгений — Eugeniusz Żmijewski Род деятельности: путешественник, писатель, агроном Дата рождения: 17 мая 1817(1817 05 17) … Википедия
Массовые убийства в Пшишовице — Массовые убийства в Пшишовице … Википедия
czeladnik — m III, DB. a, N. czeladnikkiem; lm M. czeladnikicy, DB. ów «wykwalifikowany rzemieślnik pracujący pod kierunkiem majstra» ◊ Wyzwolić się na czeladnika «otrzymać tytuł czeladnika po złożeniu odpowiedniego egzaminu» … Słownik języka polskiego
filharmonia — ż I, DCMs. filharmonianii; lm D. filharmonianii (a. filharmonianij) «instytucja dysponująca stałym zespołem wykonawczym, złożonym z instrumentalistów i śpiewaków pod kierunkiem dyrygenta, mająca na celu organizowanie koncertów i rozpowszechnianie … Słownik języka polskiego
trening — m III, D. u, N. treninggiem; lm M. i «systematyczne ćwiczenia mające na celu uzyskanie maksymalnej sprawności w uprawianej dyscyplinie sportowej, prowadzone najczęściej pod kierunkiem trenera» Trening kondycyjny, siłowy. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
aspirant — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. aspirantncie; lm M. aspirantnci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej: absolwent wyższej uczelni przygotowujący się do samodzielnej pracy naukowej i starający się o uzyskanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień